de fr it

MarcelPobé

5.11.1907 Basilea, 6.9.1967 Saint-Michel-l'Observatoire (Provenza), catt., dal 1920 di Basilea. Figlio di Emile, industriale franc., e di Cäcilia Brunner. (1931) Leone Joséphine Reymond, di Grenoble. Studiò lettere a Friburgo, Grenoble e Monaco, conseguendo il dottorato a Friburgo (1930) e l'abilitazione (1935). Fu lettore di ted. a Grenoble (1931-32) e di letteratura comparata a Friburgo (1935-46), cancelliere dell'Univ. di Friburgo (1936-42) e coeditore della rivista bilingue Schweizer Annalen (1935). Trasferitosi a Parigi nel 1942, collaborò ad alcuni giornali sviz. (la Schweizerische Rundschau, il Basler Volksblatt e le Freiburger Nachrichten) e a Radio Bern. Accanto alle variegate attività di mediazione e traduzione (Hermann Hesse, S. Corinna Bille, Maurice Zermatten ecc.), fu anche autore di opere letterarie. Venne insignito del titolo di cavaliere della Legion d'onore.

Riferimenti bibliografici

  • Fondo parziale presso Fondazione Monique Pobé, Le Mouret
  • Le Monde, 20.9.1967
  • C. Baumer, Die "Renaissance", 1998
Link
Altri link
fotoCH
Controllo di autorità
GND
VIAF
Scheda informativa
Dati biografici ∗︎ 5.11.1907 ✝︎ 6.9.1967
Classificazione
Religione (cattolicesimo)

Suggerimento di citazione

Victor Conzemius: "Pobé, Marcel", in: Dizionario storico della Svizzera (DSS), versione del 11.02.2010(traduzione dal tedesco). Online: https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/009985/2010-02-11/, consultato il 28.03.2024.