• <b>Omosessualità</b><br>Richard Puller von Hohenburg e il suo amante vengono bruciati sul rogo il 24.9.1482; episodio descritto e illustrato nella <I>Luzerner Chronik</I> (1513) di  Diebold Schilling (Zentral- und Hochschulbibliothek Luzern, Sondersammlung, Eigentum Korporation Luzern). In presenza dei rappresentanti delle corporazioni zurighesi, il cavaliere alsaziano e il suo amante Anton Maetzler, musicista e barbiere, sono condannati al rogo per sodomia e giustiziati.
  • <b>Omosessualità</b><br>Fonte: Ufficio federale di statistica  © 2006 DSS e cartografia Kohli, Berna. La legge federale sull'unione domestica registrata di persone dello stesso sesso permette alle coppie omosessuali una protezione giuridica in determinati settori, specialmente nell'ambito del diritto successorio, delle assicurazioni sociali e degli stranieri.

Omosessualità

Consulti questa voce sul nuovo sito web del DSS (versione Beta)

Il termine deriva da un costrutto semantico della medicina psichiatrica del XIX sec. per indicare una Sessualità orientata verso persone dello stesso sesso. In it. si parla generalmente di omosessualità per gli uomini e di lesbismo per le donne. Dalla fine del XX sec. la parola ted. del linguaggio corrente schwul, un tempo usata con valore denigratorio, è rivendicata dagli omosessuali per designare il loro stile di vita; nello stesso periodo si è imposto, anche in area italofona, il termine inglese gay.

1 - Omosessualità e diritto

Il rifiuto dell'omosessualità motivato da ragioni religiose è radicato nelle tradizioni indoeuropea, antica e giudaico-cristiana. Dall'alto ME i rapporti sessuali tra persone dello stesso sesso erano considerati, in base alle Novelle del codice di Giustiniano degli anni 538 e 559 fondate sul Nuovo Testamento (Rom. 1,26), una devianza peccaminosa dalle norme di comportamento volute da Dio e dettate dalle leggi naturali. La teol. medievale condannava l'omosessualità ricorrendo a termini quali vitium sodomiticum (Sodoma e Gomorra, Gen. 19) e stabiliva un rapporto di causalità con le catastrofi naturali (terremoti, carestie, peste), interpretate come punizioni divine.

Nel ME e in epoca moderna erano perseguibili penalmente sia l'approccio sessuale di un adolescente da parte di un adulto, sia i rapporti tra adulti consenzienti. Tutti gli atti sessuali giudicati "contro natura" (Lussuria) - oltre ai rapporti omosessuali anche quelli eterosessuali non finalizzati alla procreazione, con uso di contraccettivi - venivano assimilati al concetto di sodomia (in ted. il termine è oggi riferito solo ai rapporti sessuali attinenti alla Zoofilia, mentre in it. designa il rapporto sessuale per via anale) e fino all'epoca moderna erano passibili della pena di morte (applicando tra l'altro la Carolina). Come in altri Paesi, anche nel territorio dell'attuale Svizzera le sanzioni contro i sodomiti variavano secondo la posizione sociale dell'incriminato. Nel processo di Zurigo del 1482 il cavaliere alsaziano Richard Puller von Hohenburg e il suo amante furono condannati al rogo per sodomia, mentre a Basilea dopo il 1416 i domenicani riuscirono a proteggere uno dei loro fratelli, Heinrich von Rheinfelden, accusato di coazione omosessuale, dal perseguimento penale da parte del Consiglio di Basilea. La Riforma e la Riforma catt. acuirono la repressione penale: fra il 1560 e il 1569 furono registrati a Ginevra 15 procedure per omosessualità, sei esecuzioni e otto messe al bando. Le pratiche omosessuali e zoofile venivano inoltre associate al presunto commercio sessuale delle donne con il diavolo (Stregoneria), soggetto a perseguimento penale fino al XVII sec.

Il Codice napoleonico abolì la punibilità dell'omosessualità tra adulti. Nelle regioni in cui entrò in vigore all'inizio del XIX sec., in particolare nella Svizzera occidentale e meridionale, comportò la totale o parziale depenalizzazione dei rapporti omosessuali. Nei cant. della Svizzera ted. l'omosessualità tra adulti rimase invece un reato perseguibile d'ufficio o a querela di parte, con sanzioni più severe in certi cant. (Lucerna, Argovia) rispetto ad altri (Berna, Zurigo, Glarona, Soletta). Dal 1919 Basilea limitò il perseguimento d'ufficio ai rapporti sessuali con minori e alla prostituzione omosessuale.

<b>Omosessualità</b><br>Richard Puller von Hohenburg e il suo amante vengono bruciati sul rogo il 24.9.1482; episodio descritto e illustrato nella <I>Luzerner Chronik</I> (1513) di  Diebold Schilling (Zentral- und Hochschulbibliothek Luzern, Sondersammlung, Eigentum Korporation Luzern).<BR/>In presenza dei rappresentanti delle corporazioni zurighesi, il cavaliere alsaziano e il suo amante Anton Maetzler, musicista e barbiere, sono condannati al rogo per sodomia e giustiziati.<BR/><BR/>
Richard Puller von Hohenburg e il suo amante vengono bruciati sul rogo il 24.9.1482; episodio descritto e illustrato nella Luzerner Chronik (1513) di Diebold Schilling (Zentral- und Hochschulbibliothek Luzern, Sondersammlung, Eigentum Korporation Luzern).
(...)

La riforma fed. del diritto penale (1929-42) nel 1938 determinò una decriminalizzazione: secondo la prima legislazione fed. in materia di reati contro l'integrità sessuale, unicamente la prostituzione maschile e i rapporti omosessuali con minori di 20 anni erano perseguibili. Ma fu solo con la revisione del diritto penale del 1991 che le relazioni omosessuali ed eterosessuali tra persone maggiorenni (16 anni e oltre) vennero poste sullo stesso piano giur. La prostituzione omosessuale divenne legale e fu soppresso l'articolo che condannava gli atti omosessuali come oltraggio alla morale pubblica. L'abuso sessuale di persone in stato di dipendenza rimase punibile in qualsiasi forma di relazione sessuale e la molestia sessuale tra persone dello stesso sesso fu riconosciuta per la prima volta come suscettibile di denuncia. Dagli anni 1990-2000 gli omosessuali tentarono di ottenere il riconoscimento giur. delle loro unioni e concubinati per migliorare lo statuto civile e successorio dei partner. Nel 2005 la nuova legge fed. sul partenariato, che consente alle coppie omosessuali di registrare la loro unione domestica, è stata accettata dal 58% dei votanti.

<b>Omosessualità</b><br>Fonte: Ufficio federale di statistica  © 2006 DSS e cartografia Kohli, Berna.<BR/>La legge federale sull'unione domestica registrata di persone dello stesso sesso permette alle coppie omosessuali una protezione giuridica in determinati settori, specialmente nell'ambito del diritto successorio, delle assicurazioni sociali e degli stranieri.<BR/>
Votazione sulla legge sull'unione domestica registrata (5.6.2005)

2 - Omosessualità e società

Fino al XIX sec. gli omosessuali, e in misura minore anche le lesbiche, venivano giudicati secondo norme comportamentali che non rendevano loro giustizia, spingendoli alla clandestinità. Questa discriminazione fu superata solo lentamente. La confessione scritta di Franz Desgouttes, avvocato di Langenthal, condannato a morte nel 1819 ad Aarwangen per l'assassinio del suo apprendista, costituisce una precoce ammissione di omosessualità. Il caso fu ripreso da Heinrich Hösli, autore glaronese, che divenne il pioniere europeo della difesa degli omosessuali. Incarcerato per incompatibilità sociale, Jakob Rudolf Forster, di San Gallo, rivendicò il suo diritto all'omosessualità presentando diverse istanze alle autorità penali e civili, fino al Consiglio fed.

Sull'esempio berlinese degli anni 1920-30, dal 1930 nacquero vari club di ballo e di intrattenimento, dapprima a Zurigo (per esempio il gruppo lesbico Amicitia, 1931), poi a Basilea. Sezioni sviz. del Bund für Menschenrecht, org. di difesa degli omosessuali e delle lesbiche, questi circoli costituivano i nuclei del movimento sviz. di emancipazione. Der Kreis (1932-68), periodico di riferimento per il pubblico omosessuale maschile, venduto esclusivamente agli abbonati, offriva consigli pratici e suggerimenti per un nuovo stile di vita, invitando i lettori alla moderazione (dal 1942 con un supplemento in franc., dal 1951 con contributi in inglese e un titolo trilingue Der Kreis-Le Cercle-The Circle). A differenza dei Paesi Bassi e della Scandinavia, in Svizzera l'iniziale solidarietà fra omosessuali e lesbiche iniziò presto a incrinarsi.

La decriminalizzazione dell'omosessualità negli anni 1930-40 sollevò la domanda sulla possibilità di una "terapia curativa", a seguito di un approccio più medico-psichiatrico alla questione. Nello stesso tempo gli interventi della polizia sui costumi furono inaspriti, spec. a Zurigo e Berna, perseguendo i giovani prostituti e i loro clienti, sorvegliando i principali luoghi di incontro degli omosessuali e registrandoli. Gli omosessuali atti al servizio militare rischiavano di essere marchiati con una nota sul libretto di servizio, decifrabile dal datore di lavoro.

La generale individualizzazione dello stile di vita dopo il 1970 incoraggiò l'emancipazione degli omosessuali. Molte lesbiche simpatizzarono con il Movimento femminista. Il cosiddetto coming out, la pubblica rivelazione della propria omosessualità, divenne sempre più frequente. Fondati nel 1971-72, i gruppi di azione omosessuali di Zurigo, Basilea e Berna nel 1978 si opposero alla registrazione da parte della polizia con manifestazioni pubbliche e interpellanze parlamentari. Nel cant. Berna questa misura poliziesca fu abbandonata solo nel 1988, su intervento dell'incaricato fed. della protezione dei dati. Nel 1976 nacque il gruppo di liberazione omosessuale a Losanna, e nel 1978 il gruppo omosessuale a Ginevra. Le manifestazioni di questa seconda ondata di attivismo gay, dopo il 1970, ebbero un evidente carattere di sfida, volto a richiamare l'attenzione del pubblico: le riviste Hey e Anderschume, come pure il documentario televisivo Die Konsequenz (1977) del giornalista Alexander Ziegler, furono volutamente provocatori. Le org. dei gruppi di azione omosessuali (1974, dal 1993 Pink Cross) conobbero negli anni 1990-2000 un ricambio generazionale ai vertici e si affermarono come efficaci gruppi di interesse sul piano mediatico. Le donne omosessuali, meno alla ricerca di visibilità, costituirono l'Org. sviz. delle lesbiche (1989), mentre i gay e le lesbiche di orientamento ecumenico si unirono nel gruppo Omosessuali e Chiesa. In Ticino nel 1995 fu aperto lo Spazio gay di Massagno e nel 2002 fondato il Collettivo lesbico gay Ticino. I gruppi degli omosessuali più effeminati, quelli dei più timorosi che cercavano di restare nell'ombra e quelli dei gay più politicizzati e militanti, in un primo tempo tutti in contrasto tra loro, si sono trasformati verso la fine del XX sec. in scene culturali autonome, con propri siti internet.

Dal 1978 anche in Svizzera l'annuale manifestazione estiva del Christopher Street Day (gay pride) commemora l'insurrezione degli omosessuali newyorkesi contro le repressioni della polizia del 1969. Dal 1985 la diffusione della sindrome da immunodeficenza acquisita Aids causò un elevato numero di decessi, in particolare tra gli omosessuali maschi. Le campagne di sensibilizzazione promosse dalla Conf. e appoggiate dai gruppi omosessuali contribuirono a modificare i comportamenti a rischio. Dalla fine del XX sec. la cultura gay è stata oggetto di una crescente commercializzazione, con una moltiplicazione dell'offerta di libri e periodici, luoghi di ritrovo (saune, bar, discoteche), agenzie di viaggio e strutture alberghiere.

Riferimenti bibliografici

Archivi
– Archivio gay sviz. presso Sozarch
Fonti
Beitrag der Koordinationsstelle für Homosexualität und Wissenschaft, 1988-
Bibliografia
– H. Schüle, Homosexualität im Schweizer Strafrecht von 1942, (19842)
– E. W. Monter, «Sodomy and Heresy in Early Modern Switzerland», in The Gay Post, a cura di S. J. Licata, R. P. Petersen, 1985, 41-55
– K. Trüb, S. Miescher (a cura di), Männergeschichten, 1988
LexMA, 5, 113-115
– E. Walser, Unentwegt emanzipatorisch, 1992
– W. Schneider Lastin, «"Und solt man alle die so das tuend verbrennen, es bliben nit funffzig mannen jn Basel"», in Lust, Angst und Provokation, a cura di H. Puff, 1993, 79-103
Frauenstadt Zürich, 1994, 111-115
– B. Gerber, N. Herz, Toleriertes Unrecht, 1997
– B. Gerber, Lila ist die Farbe des Regenbogens [...], 1998
– H. C. Kennedy, Der Kreis, 1999
– K.-H. Steinle, Der Kreis, 1999
– C. Schlatter, "Merkwürdigerweise bekam ich Neigung zu Burschen", 2002
– D. Eribon (a cura), Dictionnaire des cultures gay et lesbiennes, 2003
– H. Puff, Sodomy in Reformation Germany and Switzerland 1400-1600, 2003
– T. Lau, «Sodom an der Limmat», in RSS, 56, 2006, 273-294
– R. Chianese, Omosessualità, una bibl., 2007
– A. R. Ziegler et al. (a cura di), Rechte der Lesben und Schwulen in der Schweiz, 2007

Autrice/Autore: Erasmus Walser / mdi