10/08/2005 | communication | PDF | imprimer | 

Confoederatio helvetica

Nom officiel latin de la Confédération suisse. Ce terme ne semble pas avoir figuré parmi les dénominations anciennes de la Confédération. Il a été employé après la création de l'Etat fédéral en 1848, par commodité ou pour ne pas privilégier l'une des langues nationales dans certains usages officiels. L'expression latine figure sur des pièces de monnaie (dès 1879), sur le sceau de la Confédération (dès 1948 seulement) et au fronton du Palais fédéral à Berne (1902). C'est aussi l'intitulé choisi pour la présentation sur Internet de l'administration fédérale (1995). La forme abrégée CH est d'usage courant pour désigner la Suisse ou ce qui est suisse, notamment depuis la convention internationale de 1909 sur l'immatriculation des véhicules automobiles. En Suisse, l'acronyme CH est également utilisé dans les médias et dans la publicité pour désigner produits, manifestations ou publications.


Bibliographie
Armoiries, sceaux et constitutions de la Confédération et des Cantons, 1948, 21-58

Auteur(e): Marco Marcacci