14.1.1927 à Yverdon-les-Bains,8.10.2013 à Yverdon-les-Bains, prot., de Niederbipp. Fils de Georges, pharmacien, et de Dora von Fellenberg. Anna Di Bitonto. Etudes de théologie à Lausanne et de copte à Paris, doctorat à Paris (1964). Pasteur en Suisse et en France (1953-1959). Professeur extraordinaire (1963-1976), puis ordinaire (1976-1998) de copte à l'université de Genève. Editeur de nombreux papyrus de la Bibliotheca Bodmeriana, travaillant à la préparation d'un dictionnaire copte, K. a identifié maints nouveaux idiomes et réformé la terminologie dialectale copte. Directeur de la mission suisse d'archéologie copte des Kellia (Basse-Egypte) de 1965 à 2004. En Suisse, K. est l'auteur de plusieurs découvertes à Yverdon (statue celtique, barque romaine). Membre du comité restreint de publication des manuscrits de Nag Hammadi (1972-1984). Membre et président (1984-1988) de l'International Association for Coptic Studies. K. a dirigé la traduction du codex Tchacos qui contient l'Evangile selon Judas (2006).
Sources et bibliographie
- S. Giversen et al., éd., Coptology, 1994
En bref
Dates biographiques | ∗︎ 14.1.1927 ✝︎ 8.10.2013 1927-01-142013-10-08 |