05/09/2006 | communication | PDF | imprimer | 

Jean de Ségovie

naissance vers 1395 (Ségovie?, Valladolid?),décès 24.4.1458 à Aiton (Savoie). Théologien espagnol, moine hiéronymite, diplomate et cardinal. Vraisemblablement né de parents convertis au christianisme, J. étudia dès 1407 à Salamanque. Il y est mentionné comme professeur à l'université en 1422. Entre 1421 et 1433, il fit plusieurs séjours de longue durée à la curie de Rome. Il prit part au concile de Bâle de 1433 à 1449, y devint un défenseur de la supériorité du concile sur le pape et s'éleva contre la primauté du droit canon sur la Bible et la théologie. Il travailla à l'élection de l'antipape Félix V, représenta le concile à plusieurs diètes impériales et fut finalement du nombre de ceux qui en rédigèrent l'histoire. Après la conclusion du concile, J. dut renoncer à son titre de cardinal; il se retira au couvent d'Aiton en Savoie pour achever son œuvre littéraire. Peu avant sa mort, il fit don de sa riche bibliothèque à l'université de Salamanque. Il offrit à la ville de Bâle cinq exemplaires luxueux de ses œuvres principales, dont son Historia gestorum generalis synodi Basiliensis universalem Ecclesiam repraesentantis ainsi que son De gladio divini spiritus mittendo in corda Saracenorum, dans lequel J., après la chute de Constantinople, plaide pour une compréhension mutuelle entre chrétiens et musulmans. En 1456, J. fit venir à ses frais à Aiton le mufti de Ségovie, Yça ibn Jabir (Isa de Gebin), afin de traduire ensemble le Coran en espagnol et en latin.


Oeuvres
– R. De Kegel, éd., Liber de magna auctoritate episcoporum in concilio generali, 1995
Bibliographie
Monumenta Conciliorum generalium seculi decimi quinti, 2-4, 1873-1935
– U. Fromherz, Johannes von Segovia als Geschichtsschreiber des Konzils von Basel, 1960
– C. Gilly, Spanien und der Basler Buchdruck bis 1600, 1985
LexMA, 5, 605
– G. Wiegers, Islamic Literature in Spanish and Aljamiado, 1994
DHGE, 27, 621-622
– A.M. Wolf, Juan de Segovia and Western Perspectives on Islam in the Fifteenth Century, 2003

Auteur(e): Carlos Gilly / ABI