No 1

Pallioppi, Zaccaria

baptême 2.5.1820 à Celerina/Schlarigna, décès 3.5.1873 à Celerina, prot., de Celerina. Fils de Jon Pitschen, juriste et philologue, et de Chatrina E. Zamboni, de Bever. ∞ 1844 Ursina Mengia Vicedomini. Ecole à l'Institut à Porta de Ftan (1828-1833), séjour à Turin dès 1832 (début d'apprentissage de confiseur), gymnase à Coire (1835-1841), études de droit à Iéna et Berlin (1841-1844) où P. s'initia aux langues romanes. De retour à Celerina en 1844, il s'installa comme avocat-notaire. Landamman (1855-1857), député au Grand Conseil grison et juge de paix (1857-1859). P. fixa en 1857 la première orthographe unanimement reconnue de la langue de la Haute-Engadine (Ortografia et ortoëpia del idiom romauntsch d'Engiadin'ota, compiledas per creschieus et scolars pü avanzos). Dès 1859, il ne se consacra plus qu'à la philologie, notamment du ladin. Son œuvre maîtresse, le Dizionari dels idioms romauntschs d'Engiadin'ota e bassa, della Val Müstair, da Bravuogn e Filisur, fut complétée par son fils Emil et publiée en 1895 sous une forme simplifiée. Auteur de poèmes et d'aphorismes.


Bibliographie
– A. Vital, Landamma Zaccaria Pallioppi, 1901
Bedeutende Bündner aus fünf Jahrhunderten, 2, 1970, 104-107

Auteur(e): Manfred Gross / RHD