4.6.1858 à Fulton County (Ohio), 1.3.1922 à Saint-Gall, prot., de Saint-Gall. Fils de Kaspar Theodor, charpentier et conseiller communal, et de Luise née S. Frère de Wilhelm (->). 1883 Dora S. (->). Après avoir interrompu son apprentissage de charpentier, S. étudia à la haute école technique de Stuttgart. Vers 1880, il entra dans l'entreprise de construction Wartmann & Schlatter, dont son père était l'un des partenaires, puis ouvrit son bureau d'architecte en 1910. Il fut l'un des précurseurs du mouvement du Heimatschutz et rédigea d'importants ouvrages sur l'histoire de l'architecture en ville de Saint-Gall et dans les environs. Il réalisa de nombreux dessins ainsi qu'une maquette de la ville au XVIIe s. (Musée historique et ethnographique de Saint-Gall).