12.12.1833 à Bâle, 23.11.1933 à Riehen, prot., de Bâle. Fils de Johann Jakob, notaire, préfet du "district campagnard" de Bâle, et de Christine Hoffmann. 1862 Maria Socin, fille de Christof, commerçant à Bâle. Etudes de droit à Bâle et Berlin, doctorat à Bâle en 1856, examen de notaire en 1857. Greffier du tribunal civil (1859-1868), avocat et notaire à Bâle (1869-1908). Membre du tribunal des constructions et du tribunal matrimonial (1871-1873), substitut du procureur (1871), membre de la cour d'appel (1895-1907). Député au Grand Conseil de Bâle-Ville (1871-1873). Spécialiste du droit des transports ferroviaires. Philanthrope chrétien, C. défendit les droits de tribus africaines persécutées, siégea au comité de la Mission de Bâle et publia des écrits religieux. Passionné de botanique, il rédigea en quatre-vingts ans plus de 300 études consacrées à l'histoire de cette science, à la systématique et à la phytogéographie. Plusieurs de ses ouvrages, tels Das Pflanzenleben der Schweiz (1879), Die Farnkräuter der Erde (1897), Die Farnkräuter der Schweiz (1900, réédité en 1982), Geographie der Farne (1910) sont restés des classiques, notamment en raison de leur style poétique. Membre de la commission fédérale pour la protection de la nature (1906-1916), C. participa, à la fois comme juriste et comme biologiste, à la rédaction des ordonnances cantonales sur la protection des plantes et à la création du Parc national. Docteur honoris causa des universités de Bâle (1885) et de Genève (1909), pour ses mérites de naturaliste. Membre d'honneur ou correspondant d'une vingtaine de sociétés scientifiques suisses et européennes.