02/11/2009 | imprimer
No 13

Orelli, Giovanni



naissance 30.10.1928 à Bedretto, de Bedretto. Fils de Leone, paysan, et d'Anselmina Forni. ∞ 1963 Ester Viscardi, enseignante, de San Vittore. Etudes aux universités de Zurich et Milan, licence en lettres à Milan (1958). Enseignant à l'école secondaire, puis au lycée de Lugano de 1963 à 1992. Dans ses romans, O. dénonce avec ironie le jeu du pouvoir et de l'argent en Suisse, notamment dans la trilogie L'année de l'avalanche (1965; trad. franç. 1985), La festa del ringraziamento (1972) et Le jeu du monopoly (1980; trad. franç. 1997). En revanche, dans Le rêve de Walacek (1991; trad. franç. 1998) et Le train des Italiennes (1996; trad. franç. 1998), il traite de problèmes qui touchent plus à l'humain. Poète ironique et allusif, il écrit aussi bien en dialecte, comme dans Sant'Antoni dai padü (1988), qu'en italien: Concertino pour grenouilles (1990; trad. franç. 2005), Né timo né maggiorana (1995) et L'albero di Lutero (1998). Egalement essayiste, O. est l'auteur de l'anthologie Svizzera italiana (1986). Député socialiste au Grand Conseil tessinois (1995-1999).


Fonds d'archives
– Fonds, ASL
Bibliographie
Quarto, 1993, no 1, 36-58

Auteur(e): Jean-Jacques Marchand / DW