Alle Artikel:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(Anfang des gesuchten Artikels)
 
   





06/2016

Redaktor Pierre Martin geht in Pension

Am 1. Juli 2016 hat unser Kollege Pierre Martin das HLS verlassen. Während gut 20 Jahren hat er 3'535 Artikel vom Deutschen ins Französische übersetzt, was einem Umfang von rund 200'000 Zeilen oder etwa 20% der gedruckten französischen Ausgabe entspricht. Seine qualitativ hochstehende Übersetzungstätigkeit, seine grosse Belesenheit und sein wacher Geist bereicherten stets unseren Redaktionsalltag. Nun wünschen wir Pierre Martin alles Gute zum wohl verdienten Ruhestand.

 

Share on Facebook Share on Twitter Share on Google Share by email